Очень крутая фишка с текстовым полем, которое при вводе текста показывает список друзей, чьи ники содержат введенный текст.
Однако так как (по крайней мере на ру серверах) ники могут быть как на кириллице, так и на латинице, было бы круто, если бы введенный текст переводился на вторую раскладку, и по этому переведенному тексту тоже производился поиск.
Думаю не сильно понятно описал, поэтому приведу пример:
Игрок использует латинскую раскладку и вводит ник друга как если бы у него была включена кириллица:

Если бы он ввел его ник на кириллице то все было бы нормально:

Если бы ввели описанную мной фичу, то игрок бы нашелся даже если его ник был бы введен на другой раскладке:
