Проблема же не в одной локализации, верно? Ещё в том, что у вас прогресс остался на другом регионе?
В случае чего локализация элементарно переключается в настройках:

Sigma- После того как смотрел впн забыл его выключить и зашёл в игру
Если всё так и вы играете через Steam, то можно обратиться в службу поддержки для решения проблемы “танцев между регионами”. При игре через Лаунчер такой проблемы не должно быть.