А насчет проверки грамматики по произведениям классиков: любой поставленный или пропущенный знак препинания, впрочем, как и неправильно поставленное ударение для создания рифмы, можно считать авторским умыслом..
Вот, например, стих Пушкина "Обвал"
Дробясь о мрачные скалы,
Шумят и пенятся валы..
Где в слове "скалы", для создания созвучия, ударение перенесено в конец слова..