Отчаяние потихоньку подкатывает, но я не сдаюсь. Какие идеи меня посетили пока:
1) Короче это не шифр шепота вообще и шифровка может быть рандомной прям как на энигме, когда каждому символу может соответствовать другой рандомный символ. Тогда для расшифровки слишком мало данных и это не имеет смысла.
2) Картинка должна быть не статичной и мы на самом деле должны видеть на экране гличи с заменой символов на рандомные. Это объясняет почему одни символы отдаленно напоминают буквы, а другие совсем ничего не напоминают. При этом какие символы загличены, а какие нет думать надо будет очень долго. Я пытался перебирать слова через сайт по разгадке кроссвордов https://c-cafe.ru/words/QueryC.php?QueryId=89801, но у меня на данный момент ничего не получилось
3) Тут ничего не зашифровано и название треда себя оправдало на 100%