Отображение пластин лучше убрать, но показывать факт уничтожения пластин у цели для игрока, который нанес последний удар по пластине. Показатель ХП не лишний, просто урезать дальность отображения до определенной дистации+бонус оптики и полупрозрачность настроить, т.к. ИРЛ вы явно будете видеть, что чел недалеко от тебя хлещет кровищей. Либо так, либо скрывайте ники недружественных игроков вообще, за***ло, когда тебя ник из кустов палит.